Uutisia! Meikän tavoittaa helmikuusta alkaen studiotiloista Helsingistä! Nyt haussa on ensimmäinen onnekas, joka pääsee korkkaamaan paikan kamerani edessä – ilmaiseksi! Tilaa riittää perhe- tai bändikuvallekin, mutta yhtä hyvin voidaan toteuttaa vaikkapa edustuskuva työuraa avittamaan tai jotain ihan kokeellista. Tykkää ja kommentoi niin osallistut skabaan! Tai vinkkaa kaverille. Lisätietoja alla. // ENGLISH BELOW

KILPAILUN SÄÄNNÖT:

  • Kilpailuun osallistutaan tykkäämällä ja kommentoimalla tätä (kilpailun julkistavaa) kuvaa Facebookissa
  • Voittaja valitaan arpoen ja kilpailu päättyy 18.1.2016, jolloin voittajan nimi julkaistaan tällä Facebook-sivulla
  • Voittopalkinto on puolen tunnin mittainen studiovalokuvaus Helsingissä, jonka tyylistä voidaan sopia erikseen. Kuvattaviksi kohteiksi käyvät yksittäiset ihmiset tai ihmisryhmät rekvisiittoineen tai ilman. Enintään 6 henkeä.
  • Valmiita kuvia kertyy vähintään 5 kpl ja ne toimitetaan digitaalisesti
  • Kuvaus tulisi toteuttaa helmi-maaliskuun 2016 aikana arkipäivänä. Tarkemmasta ajasta voidaan sopia erikseen joustavasti
  • Voittopalkinto on mahdollista luovuttaa lahjana eteenpäin
  • Molemmat osapuolet, kuvauskohde ja kuvaaja saavat julkaista kuvia netissä niin halutessaan
  • Facebook ei yhtiönä liity kilpailuun

 

IN ENGLISH

I've got news! I'll open a photo studio in Helsinki on February! Now you have the chance o be the lucky first one to have your photo taken for free! There's plenty of room even for a family or band shoot. But we can just create a promotional photo to add value to your CV. 

Contest rules:

  • You can participate in the contest by liking and commenting this photo post, the one announcing the contest, in Facebook
  • The contest is a lottery and ends 18th January 2016 and the winner will be announced on Jussi Rekiaro Photography Facebook page
  • The prize is a free half an hour studio photo shoot in Helsinki. The approach and style is negotiable. There can be one or more people in front of the camera with or without props. 6 persons max.
  • There will be a guarantee of mininum 5 finished photos that will be delivered digitally
  • The photo shoot will be held during Feb-March 2016 on a business day. The exact time is negotiable
  • The winner may given the prize forward as a gift
  • Both parties, the winner and the photographer will have rights to publish the photos online
  • Facebook as a company has nothing to do with the contest